Auszug aus dem Vorwort von Vorstand Manfred Hofmeister zu Buch 2

Vor bald 40 Jahren erzählte mir mein Großvater Otto Hofmeister sen., vielen Griesbachern noch als „Schuasda Ottl“ bekannt, oft von der „alten“ Zeit. Er berichtete über Erlebnisse aus seiner Jugend und Kindheit. Dabei las er bei einer solchen Gelegenheit aus zwei kleinen, derb zusammengehefteten Büchlein vor.

Diese Hefte waren gerade so groß, dass man sie bequem in eine Jackentasche stecken konnte. Innen waren sie ganz dicht mit Blei-stift in einer für mich damals völlig unbekannten Schrift beschrieben – das waren die Kriegstagebücher meines Urgroßvaters Ge-org Hofmeister aus dem Ersten Weltkrieg.

Vor etwa 15 Jahren nahm ich die beiden Hefte wieder zur Hand, nur mit dem Lesen der „alten Deutschen Schrift“ funktionierte es nicht so recht. Aus dem Wunsch heraus zu erfahren, was in den Büchern steht, bat ich Marianne Götz (geb. Kapfinger, die meinen Urgroßvater noch persönlich kannte), mir beim Entziffern des Inhaltes zu helfen. In einigen Abendsitzungen begannen wir ge-meinsam mit ihrem Mann Ludwig mit dem Transkribieren der Tagebücher.

Das „Projekt Kriegstagebücher“, wie es in der Zwischenzeit bei mir hieß, schlief dann wieder für einige Jahre ein – bis in die Zeit nach der Arbeit an unserer Griesbach-Chronik. Das Projekt nahm wieder Fahrt auf. Zunächst konnte ich auf die Mithilfe von Ma-riele Obermeier zählen - ein großes Problem stellten dabei die Ortsnamen dar. Viele dieser Namen wurden von einem Nieder-bayern, quasi in Lautschrift, also so wie er sie hörte, aufgeschrieben und waren damit fast unmöglich zu entschlüsseln. Erst im Gespräch mit Dr. Xaver Luderböck fand sich eine Lösung für das Problem.

Gemeinsam mit Dr. Luderböck entstand der Gedanke, eine kleine Publikation aus den Tagebüchern zu erstellen – zumal sich 2018 das Ende des Ersten Weltkriegs zum 100ten Mal jähren sollte. Zwischenzeitlich hatten wir noch von Franz Wimmer aus Ludersdorf einen Bericht aus der französischen Kriegsgefangenschaft seines Onkels Josef Wimmer erhalten. Dr. Luderböck erkannte, dass in dem Thema mehr steckte. Es keimte die Idee auf, alle Griesbacher bzw. alle aus der Altgemeinde Griesbach stammenden Kriegsteilnehmer zu erfassen – schon war ein neues Projekt für die Heimat- und Geschichtsfreunde daraus geworden.

Bald formierte sich ein Kernteam, bestehend aus Dr. Xaver Luderböck, Mariele Obermeier, Heinrich Heß, Siegfried Heß, Lydia Groß-Luderböck, Karl Gerhager, Marianne Fruhmann, Josef Eberl und meiner Wenigkeit. Damals, im Jahre 2015, hatten wir noch keine Ahnung, dass uns dieses Thema die nächsten drei Jahre intensiv beschäftigen sollte.